lundi 25 mai 2009

Sandwich au thon

- Bonjour mes chères amies et cher visiteurs, espérant que vous avez passé un excellent weekend.

- Aujourd'hui, je vous propose un sandwich au thon qui
est tellement bon surtout avec ce beau temps les gens veulent faire des petites sorties au bord des lacs, dans les forêts,...
- c'est un vrai délice, essayez-le
et vous allez voir. J'attends vos commentaire pour mon sandwich magique. Ingrédients:
- Une boite de thon au bien une boite de sardine

- 2 portions de fromages la vache qui rit

- 1 cuillère à soupe de la mayonnaise

- 1 cuillère à soupe de la motarde

- Quelques feuilles de salade verte (laitue)

- Pain à sandwich


Préparations:

- Mélanger tous les ingrédients ensemble.

- Couper le pain à sandwich en deux , mettre les feuilles de salade la préparation du thon et quelqu
es olives et bon appétit.

ساندويتش بسمك التونـــــــة

المقاديــــــر
- علبة من سمك التونة او السردين
- اوراق الخص الاخضر
- الخبز الصغير الخاص بالساندويتشات
- 2 قسمتين من جبنة البقرة الضاحكة
- ملعقة حساء من المايونيز
- ملعقة حساء من الموطارد

طريقة التحضيــــر
- في ايناء يفرغ سمك التونة يضاف اليه جبنة البقرة الضاحكة و المايونيز ايضا لاموطارد ثم تخلط العناصر جيدا
- ناخد الخبز الخاص بالسندويتشات ثم يقطع الى اثنين من الوسط كما هو واضح في الصور ثم نفرش عليه ورق الخص ثم خليط سمك التونة ثم يزين بالزيتون الاخضر من غير نواة

بالصحة والعافية

26 commentaires:

Anonyme a dit…

تسلم ايدك ياحبيبتي

مع انش مفهمتش حاجة :)

اصله ثقافتي المانية :)

بس شكلها جميل

هي ايه الابيض دا

شاورما ؟؟

ربي يعطيكي الف عافيي

Yasmina39 a dit…

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته عزيزتي نوارة

كيف حالك ان شاء الله بالف خير

بصراحة دائما يسعدني قراءة تعاليقك ايضا مواضيعك على موقعك لانها جد مهمة جزاك الله عنا كل خير

اوكي عزيزتي الان فهمت لكن تحت كل مواضيعي في ترجمة بالعربي للاطباق الا البعض منهم لم تسنح لي الظروف بترجمتها وان شاء الله ساترجمها كلها اما بالنسبة لطبق اليوم فهو سندويتش بسمك التونة وان شاء الله بعد الانتهاء من اشغال البيت ساترجمها بالعربي

دمت بصحة وعافية اختي نوارة ونهارك سعيد ان شاء الله

Elo a dit…

C'est vrai que c'est l'idéal avec le beau temps qui arrive !

noufi a dit…

Salamo 3alikom Yasmine, comment va tu? ton Sandwich est un vrais régal pour les yeux et pour les papilles

fleur a dit…

simple et trés appétissant, je te souhaite un bon debut de semaine, bises!

Yasmina39 a dit…

Bonjour chère Elo,

Merci pour ton passage et surtout pour ton commentaire qui m'a fait plaisir.

bonne journée

Yasmina39 a dit…

wa alayki salam warahmato allah wabarkatouh ma chère Noufi,

Occupé ces derniers temps mais ca va alhamdolillah allah yhafdak.

merci pour ton passage c'est gentil. bonne journée

Yasmina39 a dit…

salam alikom warahmato allah ma chère fleur,

Merci pour ton commentaire c est gentil.

merci à toi aussi bon début de semaine.

نكهة مغربية a dit…

bravo yasmina c'est un délice tbark allah 3lik wasafatek jdida o rzala

Coccinelle a dit…

Salam ma chérie
Hier j'ai passé ma journée à la plage et devines quoi?? j'ai préparé les mêmes sandwichs mais sans le fromage c'est vrai que c'est bon pour moi le sandwich au thon est le sandwich par excellence
groooooooooooos bisous

Yasmina39 a dit…

Salam alikom warahmato allah wabarakatouh ma chère Nokha maghrebiya,

Allah yhafdak oybarak fik, hada man do9ak ma chère.

bonne soirée et merci pour ton passage.

Yasmina39 a dit…

wa alayki salam warahmato allah ta3ala wabarakatouh ma chère coccinelle,

Alhamdolillah que tu te portes bien, fin akhti had laghbour? twahachtak.

chafti on a la même idée pour le sandwich :)

je te souhaite une belle soirée. bisou

Anonyme a dit…

Ils sont sublime Allah y barek !!

damya a dit…

salam olaikom, j'espere que tu te portes bien, ainsi que ta famille..
tes sandwich sont super bien reussi, j'ai bcp adoré ; allah ibarek

Yasmina39 a dit…

Merci c'est gentil, bonne soirée

Yasmina39 a dit…

wa alayki salam warahmato allah wabarakatouh ma chère Damya,

bien allah ybarak fik et allah ytawali 3amrak.

merci pour ton passage, ça me fait toujours plaisir de te lire.

bonne soirée

Coccinelle a dit…

Lehla ikhatik hbiba ça me touche bcp gros bisous et portes toi bien

OUM AMINE a dit…

salam alikoum
labess ma soeur
hummmmmmm sa sent l'été sur ton blog
boussa

Yasmina39 a dit…

salam alikom warahmato allah wabarakatouh ma chère coccinelle,

Amine ya okhti, c'est vrai qu'on se connait juste virtuel mais allah chahad 3ala mhabtak fi 9albi ainsi autres personnes.
Bonne journée, bisou

Yasmina39 a dit…

wa alayki salam warahmato allah wabarakatouh chère oum amine,

Bien merci, allah yhafdak oybarak lik fi amine inchallah.

Oh j'adore l'été mais j'aime pas trop le soleil car je supporte pas:)

bonne journée et à très bientôt.

vanille a dit…

salam'alaycoum
machaALLAH ton blog est un vériatable régal
bonne continuation
salam

Oumsara Ilham a dit…

assalamo 3aliki wr allahi wb yasmina
ton sandwich est super o kaychahhi,tbarkellah 3lik hbiba,allah yehafdik bisouuuuuuuus

Yasmina39 a dit…

salam alikom warahmato allah wabarakatouh ma chère vanille,

Ton commentaire m'a fait énormément plaisir, merci

je te souhaite une belle journée et à la procahine inchallah.

Yasmina39 a dit…

wa alayki salam warahmato allah wabarakatouh ma chère oumsara,

Alhamdolillah que tu te portes bien, 3ach man chafak yakhti fin had laghbour????

un grand bisou pour sara et alhamdolillah 3la slamtak, bonne journée.

oumaicha a dit…

merci ma chère yasmina pour ce sandwich trés utile surtout en ce moment besehtek

Yasmina39 a dit…

C'est avec plaisir ma chère, bassaha orraha.

bonne soirée